Not sure I understand the question... wouldn't streaming make things easier for them? At the moment the way most of them seem to distribute Sky over multiple SD analog modulators is a dog - you get just a selected handful of the channels and it looks like you are watching through the bottom of a milk bottle.
I meant that the motel/hotel would need a pretty solid and fast internet connection to support many rooms playing Sky over the internet every night. Those with slower VDSL or with ADSL would find it very tough to satisfy the bandwidth I would have thought.
Ah gotcha. Gut feel is that city hotels with fibre will have no problem but places out in the boondocks would be stuffed. Mind you, in a 100 room hotel, how many are watching their TVs at once? My uneducated guess is not many but when there's a rugby test or Americas Cup race on the whole thing would die horribly.