Those replies sound a bit insulting. Not intentionally - granted, they were giving you the available options, but it doesn't sound like they were accepting any kind of responsibility. Switching banks doesn't sound like a practical solution, either.
My reasons are a bit petty but, for some or many dead people, I would imagine that $10TXT would be absolutely brilliant if this issue were resolved.
We do appreciate your feedback regarding these services, and your suggestions. I will certainly forward these to our Mobile and Marketing Teams. They may be able to provide these services to our customers in the near future.
Thanks for taking the time to provide us this valuable feedback.
If we can assist you any further with this matter we will be happy to help."