Aha! I see the problem, the default settings don't include Netflix USA so I was seeing a view that didn't include it. Once I turned this on it appeared.
You may want to change your spelling of "Argentina" in the settings page.
Yes defaults to NZ only (which is the focus, all the international sites are a byproduct of existing code), Argentina will be fixed :)