Scott3:
Japans ban in the mid 2030's is very meek compared to the Uk's, as it continues to allow non plug in hybrids (both mild and full). So large numbers of the likes of the suzuki swift mild hybrid will continue to be available in NZ for decades.
Just because Japan wants to sell their cars to NZ doesn't mean we have to buy them. Given adequate supply of BEVs with adequate range at affordable prices (I foresee China becoming our major new-vehicle supplier), there's no reason to allow importation of non plugin hybrids, or indeed hybrids of any sort.