Doesn't "Just" stretch a 4:3 picture in some funny way, like the centre stays as it is and the edges get stretched out? I don't see how that would be useful for 1:1 pixel mapping, unless your old screen behaved differently.