So just on the vlan tag, if you are using the Voda router then that will be removing the tag, I dont understand why you want to keep the Voda router in the mix, the base unit can connect directly to the ONT with vlan10 on and IPoE(DHCP). having both routers will create a double NAT, which is not ideal
Cyril