I can open them (and they load the associated CSS file in the same folder) using Chrome.
So far so good.
But what I need to do is create a shortcut on the home screen, and it seems only the Android Browser has the power to do that.
When I enter file:///sdcard/download/index.html in the bar it just does an google search.
Why would it work in chrome and not in Android Browser?