I've just been through this with an eleven year old single drive Buffalo NAS (LS-CHL).
Simply removed the drive (which is formatted in XFS), put it into an external usb drive case, plugged it into my Linux (openSUSE) pc, mounted the drive and retrieved all my data.
Can't see why it would be any different with a qnap nas - particularly if it is formatted in ext4 and the drive is still in ok condition.



