I think this is more of a problem of managing heat transfer more than it is control per se. I have never looked at ESP Home, but will have a dig. I have played with a couple of home automation frameworks but have become somewhat wedded to Node-Red on Raspberry Pi - seems to do the things I want to do. Peltier devices are a challenge though.