Up until today's update of Amazon Video app it was possible to download content (using a VPN) and watch any time. The latest update now checks geolocation before playback so content is won't play (unless it's available worldwide).
You can still play downloaded content if connected to a VPN or with no data (WiFi and mobile data disabled).

