Might sound like a daft question, but would something like the 3M Command Hanging Strips (which you normally use for hanging pictures on the wall) not be a good (and cheap) solution, if you want to wall mount an Android TV box on the wall (behind your wall mounted TV)?
The box itself weighs approx 500g.
Has a google and looks like no one else have suggested it.