I have a Nokia 6265 and have a SanDisk 1GB minidisk. 

I have copied CD's into the PC Suite application, and yes, I have downloaded the latest version of the PC Suite.

The names of the songs are transferred from PC Suite onto the mini disk in English . So in Gallery>Memory Card, the names of the songs appear in English.

My problem is that when I go into Music Player, the names of the songs show up in Japanese.

I have checked all obvious problems, and yes my phone setting is in English, I have deleted everything off the disk, formatted disk and reloaded, I have phoned the Nokia Help Desk, only to have the same problem.

Yes, I know, I can hear the songs perfectly well, but this just really bothers me.

If anyone could shed some light on this I would be really grateful!!

Thanks a lot Rae