This follows on from my issues with iOS26.2. I upgraded our Apple TV 4K box to TVOS 26.2. Since the upgrade it freezes constantly when a command is pressed on the remote be it the hardware remote or the iPhone remote. The sound through the Sonos system is very muted. None of these were an issue before the upgrade. I have power cycled the box with no success. I will try a reset but that will only reinstall 26.2. Damn the latest Apple updates are terrible. I am tempted to ditch all my Apple products.
Thankfully I was able to reconnect the Google TV streamer and it is working normally.


