I'd say Monday will give us iOS 26.1 (it's on a release candidate now) which should fix the majority of these bugs.
I've had a hell of a time with iOS 26.0.1. My main bug is the screenshots preview not coming up meaning my gallery is full of screenshots along with the text box popping up under the keyboard.
