There's nothing to figure. Just leave the two black wires connected together on the switch.
Edited to clarify: The loop terminal on the switch just acts as a convenient way of connecting the wires to each other. The switch doesn't do anything here. As long as the black wires are connected together, it doesn't matter if they are connected to the switch.



