afe66: No Nissan doesn't have a battery upgrade option.
And to be fair to them I'm not sure _any_ ev manufacturers have this.
There might be private people doing this but as the 40kW version might not be yet for sale, I can't see where you would source the battery from.
If you want a bigger battery capacity, you have to buy the newer version.
(just like iPhones - scale is different but the philosophical reason probably the same 😋)
Renault in Europe can upgrade the 22kWh Zoe to 40kWh. It's expensive - €9,900 if you own your battery pack and only €3,500 if you lease the battery...but you need a new lease and a higher monthly rental payment....but it's been done. The two battery packs are swappable in minutes, by design.
Tesla can also do it, but I'm not sure it's an offering, as such. They also have had plug n play battery packs.
BMW can also upgrade the i3 battery pack.....
Nissan do replacements (which is effectively an upgrade if you go from Gen 1 battery to Gen 2 battery) for warranty reasons in hot countries......but it's not typical or easy.


