Any ideas on image stabilisation for old films?

Not too sure if 'stabilisation' is the right word for this.

Just tried watching an old NZ movie (DVD) on an HD screen - the film bounces around like the transfer was done in a horse drawn carriage.