(Can't believe I can;t find this answer myself!)
If you want to use the Vodafone email service to simply receive (and presumably reply to) simple emails using a basic phone (i.e. no whizz-bang email-client enabled smartphone), then what are the charges you incur?