There's an watch topic button on each thread. When a thread is already watched could that turn into an unwatch button? Saves having to go back to the email to cancel notifications.

I also like in vBulletin where you can see your thread notifications in a control panel. That'd reduce email load a bit I bet.