Aredwood:
What about everyone who travels overseas for holidays / business? Alot of them will take with them a laptop that has a legal copy of windows. And an ipod or iphone that has songs that were purchased from the NZ itunes store. Going by your logic these people are violating NZ copyright by using their laptops. And listening to their music while overseas.
So lets say I decide to travel the world, and I take my laptop with me. Are you saying that I should buy a Windows licence for every country that I visit? So If I visit 10 countries, I would need 10 Windows licences for just 1 laptop? But Microsoft don't care about this. They have already sold me a genuine copy of Windows. They know that making it harder to buy genuine copies of their software will just mean more piracy and less sales.
And Netflix don't care either. As regardless of which country I get Netflix from. The copyright owner still gets paid. Assuming that the contract with the copyright owner is a payment per user or payment per view.
And taking the arguments in the legal threats to their logical conclusion. This would mean that there would be no point in paying for content from overseas. As it would be just as bad as torrenting it. So you might as well just torrent it then. And everyone who buys books, DVDs ect from overseas. If you can't get it locally then you are no worse off from torrenting it. And it would mean that overseas shopping sites will then be breaking NZ law by shipping books ect to nz.
Regarding Windows? As far as I know Microsofts End User License Agreement doesn't care where in the world your laptop is as long as its not in one of the countries the United States does not like. So you're free to travel the world with your windows laptop as long as only one user is using your laptop at a time and that user isn't disassembling windows other doing all the other things the EULA forbids while you're traveling.
Remember - you don't own the copy of windows, you just licensed it. Microsoft sets the terms of the license and they can include whatever terms they like until their copyrights expire and it becomes public domain. This is how copyright works. If Microsoft said you need to get a new license for every country you visit it would be their right to do so but they probably wouldn't like the PR.
Movies/TV/Music/books are under the same law and so work largely in the same way (there are in some countries various exceptions for things - for example being allowed to record parodies without permission (still have to pay royalties), etc). Copyright holder decides what you can and cannot do.
As for Netflix, I'd say they do care to an extent. If they are seen to be breaking their contracts they might find it hard to renew them or license more content in the future. They have said they'd rather the whole geographical restrictions thing just went away though. I think its really just the studios trying to squeeze money out of people without realising they're just shooting themselves in the foot. Same goes for DRM - for some reason I can't comprehend everyone keeps spending vast sums of money trying to implement something that is technically impossible. I get the feeling the people running the studios don't pay much attention to the real world. That or they're malevolent. Their constant attempts to change the law suggests the later but I'd rather believe they're just incompetent.
Anyway, even if using American Netflix is legally equivalent to bittorrenting everything I'd say it is at least morally different. After all you are at least trying to pay for the content - its just in a way that the copyright holder doesn't want to be paid
