If you don't want to have a separate wireless AP or the router elsewhere in the house, at least you could mount it on the wall (I assume it has holes to mount it) above the patch panel and make a small entry behind it down into the patch panel - then your wifi signal can get out ok.