tweake:
that first problem is not really caused by lack of eves. the 2nd it has a bit to do with it.
first one is internal gutters. thats why it leaks or overflows into walls. even with eves the leaks/overflow can still end up in the wall with some types. if you overflow an external gutter it overflows outside the wall or eve.
the bigger the eves the less rain the door/windows get and the less problems occur. there is an Canadian study on that. but doors and windows are never perfectly sealed, so they always leak. the trick is to allow that water to drain out and dry.
Cladding cavities do largely solve this, so if water does get through it will drain. NZ didn't used to use cladding cavities.