For my bedroom, I got a Raspberry Pi 3, running OpenElec (Linux).
In my living room, I have a PVR and tuners running on Windows 10 Pro (Home edition).
Files are being written to a local drive, and I've shared the folder.
I've been reading a LOT of post saying a Windows update from November 2015 broke Windows file sharing client for Kodi devices running Linux.
Bad news: I've tried everything in the world to get the SMB share to work (MCSE with 30 years experience) but no joy.
Good news: I was able to get DLNA to work.
Apparently there's 3 version of SMB running on Windows now.
When I disable SMB version 2, and enable version 1, DLNA worked.
I don't think it's related, but I also opened up port 445, the Netlogon port.
Hopefully this will give someone the clues needed to get SMB to work.
https://support.microsoft.com/en-nz/kb/2696547
On a different unrelated note, I discovered you can attach a USB drive to Raspberry PI, as long as the drive has an external power supply. The amps from Raspberry Pi USB port isn't enough for a hard drive.