Handsomedan:
I'm quite surprised that the owners are being charged as well...they issued permits. Assumedly those permits would simply grant permission to use the island for their activities within the law.
Not sure what culpability they have...
The act is a massive catchall "PCBU" means anybody involved. Basically if there is an accident everybody is guilty end of story.