BlueOwl:
That pin is probably supposed to be missing.
I seem to remember that pin 3 was blanked on many insulation-displacement connectors and the pin was left out on motherboard headers to act as a kind of keying mechanism to prevent the connector from being attached the wrong way.
All of the odd pins are connected to ground, so having one missing wasn't a problem.
It certainly appears that there never was a pin going by that photo.