maclongshanks: @tieke
We had a person say here that they were able to give data from the Mail app to the police that helped find their family member's iPad when it was stolen.
Obviously I had to find out how that works, if it was useful enough to find their iPad.
Mail logs are on the service providers servers, so no way the person you speak of could provide any information given they have no access to those servers.