The apparent levelling out at the end of the average graph is just an artifact; the moving average is calculated as the average of {preceding 3 days, current date, next 3 days}. For the last three days in the graph, there are less and less "next" values to include in the moving average, so the average depends more on preceding values. e.g. for the last day, there are no "next" values at all, so the average calculated is of the last 4 days. And, because the numbers are falling, that will be higher than the actual number.